https://twitodon.com/ is a neat tool for finding Mastodon people that you were already following on Twitter. It generates a CSV that Mastodon can consume.
Of the 3,154 folks I follow, it found 117 Mastodon accounts. AIUI it requires other users to use the service.