It's a tragedy that ; and : are often on the same key on the keyboard, are often both legal syntax, and are so visually similar. I wonder how much programmer time has been wasted.