It's important to update your system regularly, to pick up security updates. This should ideally be automated.
But if you could only update one thing, I think it should probably your browser. It's exposed to data from a huge range of sources and regularly has nasty bugs.