GitHub tracks download counts for releases, so I can see that macOS releases of difftastic downloaded are downloaded much less frequently!
I don't know if it's proportional to usage though. All these operating systems have several package managers.
https://somsubhra.github.io/github-release-stats/?username=Wilfred&;repository=Difftastic&page=1&per_page=5