Further tinkering with diagnostics, following feedback!
* Two lines of context above and below now.
* The caret is included in the line below where possible.
* Syntax highlighting of keywords.
I kinda feel that smart context sizing would be better. What do you think so far?