There are docs resources like https://diataxis.fr/ that categorise documents based on format and intended audience.
They don't say where you should start, or what order you should write docs.
I'm currently thinking README > reference > tutorial > how-tos. Agree/disagree?