The dhall survey has a ton of interesting feedback from users about why they use the language, what they use it for, and areas that need work. https://www.haskellforall.com/2020/02/dhall-survey-results-2019-2020.html
It's a really great way of learning what needs polish on the official website too!