It's odd how few package hosting services also offer docs hosting.
It's such similar data: versioning is important for both code and docs. Linking to dependencies is important for both too.
It's additional implementation work, but there's a lot of overlap.