Perhaps the biggest driver of docs success is prestige. How cool are the docs tools, and how proud are you to have contributed to the docs? Which tools do this best? Racket docs look pretty great, for example.