Lenticular editing is an interesting idea where doc changes are replayed as code comments (and vice versa). https://www.russet.org.uk/blog/3035