The Story of Squeak, A Practical Smalltalk Written in Itself https://www.cosc.canterbury.ac.nz/wolfgang.kreutzer/cosc205/squeak.html (builds a self hosting impl then translates to C)