Different emoji fonts can radically affect interpretation: https://grouplens.org/blog/investigating-the-potential-for-miscommunication-using-emoji/ (similar problems exist for ASCII smileys)