Emacs, or perhaps lisps in general, are a profoundly weird development experience. I've found a bug with byte compilation, so I'm stepping through the byte-compiler live in my current Emacs instance and amazingly everything works.