Indexing into arrays in J using complex numbers! Seems totally bananas, but provides some interesting composability. https://ronjeffries.com/xprog/articles/j-this-is-hard-however/