It's rather meta, but I've been really enjoying https://github.com/tonini/overseer.el. If you have a test suite for your elisp library, you probably use ert-runner to confirm your project works in a fresh Emacs instance. overseer.el then allows you to run ert-runner tests from inside Emacs!