I've heard of 'blub languages', where you don't realise that other languages have better abstractions until you've experienced them. I think the same thing happens with individual features. I've seen several C++ folks miss variadic generics in Rust, but I've not written enough C++ to feel it.